{"id":278143,"date":"2022-05-04T12:31:26","date_gmt":"2022-05-04T12:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sanier.pl\/bw-hasla\/czym-rozni-sie-izolacja-przeciwwilgociowa-od-przeciwwodnej\/"},"modified":"2025-02-13T13:39:49","modified_gmt":"2025-02-13T13:39:49","slug":"czym-rozni-sie-izolacja-przeciwwilgociowa-od-przeciwwodnej","status":"publish","type":"knowledgebase","link":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/bw-hasla\/czym-rozni-sie-izolacja-przeciwwilgociowa-od-przeciwwodnej\/","title":{"rendered":"Damp-Proofing and Waterproofing"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-start=\"0\" data-end=\"73\"><strong data-start=\"4\" data-end=\"71\">What Is the Difference Between Damp-Proofing and Waterproofing?<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"75\" data-end=\"436\">The selection of <strong data-start=\"92\" data-end=\"112\">hydro-insulation<\/strong> depends on the <strong data-start=\"128\" data-end=\"147\">soil conditions<\/strong> and the <strong data-start=\"156\" data-end=\"177\">groundwater level<\/strong> at the construction site. <strong data-start=\"204\" data-end=\"239\">Damp-proofing and waterproofing<\/strong> serve different purposes, and <strong data-start=\"270\" data-end=\"298\">conducting a soil survey<\/strong> should be the first step before starting construction. This will help determine the <strong data-start=\"383\" data-end=\"417\">right type of hydro-insulation<\/strong> for the project.<\/p>\n<h4 data-start=\"438\" data-end=\"484\"><strong data-start=\"443\" data-end=\"460\">Damp-Proofing<\/strong> vs. <strong data-start=\"465\" data-end=\"482\">Waterproofing<\/strong><\/h4>\n<ul data-start=\"486\" data-end=\"790\">\n<li data-start=\"486\" data-end=\"613\"><strong data-start=\"488\" data-end=\"505\">Damp-proofing<\/strong> protects against <strong data-start=\"523\" data-end=\"548\">non-pressurized water<\/strong>, such as <strong data-start=\"558\" data-end=\"594\">rainwater and capillary moisture<\/strong> from the ground.<\/li>\n<li data-start=\"614\" data-end=\"790\"><strong data-start=\"616\" data-end=\"633\">Waterproofing<\/strong> shields <strong data-start=\"642\" data-end=\"657\">foundations<\/strong> from <strong data-start=\"663\" data-end=\"684\">pressurized water<\/strong> that exerts force on the underground parts of the building, providing a <strong data-start=\"757\" data-end=\"787\">higher level of protection<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"792\" data-end=\"1106\">It is not always possible to predict <strong data-start=\"829\" data-end=\"847\">future threats<\/strong> to a building\u2019s foundation. Even newly built <strong data-start=\"893\" data-end=\"927\">houses in the surrounding area<\/strong> can <strong data-start=\"932\" data-end=\"963\">alter the groundwater level<\/strong>, increasing <strong data-start=\"976\" data-end=\"1021\">the risk of water pressure on foundations<\/strong>. If <strong data-start=\"1026\" data-end=\"1047\">pressurized water<\/strong> appears, <strong data-start=\"1057\" data-end=\"1103\">damp-proofing alone will not be sufficient<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-start=\"1113\" data-end=\"1155\"><strong data-start=\"1117\" data-end=\"1153\">Damp-Proofing (Moisture Barrier)<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1157\" data-end=\"1370\">\n<li data-start=\"1157\" data-end=\"1264\">Applied to the <strong data-start=\"1174\" data-end=\"1206\">subterranean and base levels<\/strong> of a <strong data-start=\"1212\" data-end=\"1261\">building situated above the groundwater table<\/strong>.<\/li>\n<li data-start=\"1265\" data-end=\"1370\">Used when <strong data-start=\"1277\" data-end=\"1313\">there is no hydrostatic pressure<\/strong> from rainwater on <strong data-start=\"1332\" data-end=\"1367\">foundations or foundation walls<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1377\" data-end=\"1400\"><strong data-start=\"1381\" data-end=\"1398\">Waterproofing<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1402\" data-end=\"1704\">\n<li data-start=\"1402\" data-end=\"1595\">Applied to the <strong data-start=\"1419\" data-end=\"1451\">subterranean and base levels<\/strong> of a <strong data-start=\"1457\" data-end=\"1505\">building located above the groundwater table<\/strong>, but in <strong data-start=\"1514\" data-end=\"1535\">impermeable soils<\/strong> where <strong data-start=\"1542\" data-end=\"1581\">hydrostatic pressure from rainwater<\/strong> is present.<\/li>\n<li data-start=\"1596\" data-end=\"1704\">Required when <strong data-start=\"1612\" data-end=\"1701\">the building\u2019s foundation (or parts of it) are positioned below the groundwater table<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"T\u0142umaczenie\" data-ved=\"2ahUKEwiNlrOJ4sCLAxVzU1UIHTgAE78Q3ewLegQIBxAU\" aria-label=\"Przet\u0142umaczony tekst: Definitions according to\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Definitions according to <\/span>Maciej Rokiel, <em data-start=\"1747\" data-end=\"1782\">Renovation of Building Structures<\/em>, in <em data-start=\"1787\" data-end=\"1806\">\"Izolacje\" 1\/2019<\/em>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[873],"tags":[],"class_list":["post-278143","knowledgebase","type-knowledgebase","status-publish","hentry","category-knowledge-base"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgebase\/278143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgebase"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledgebase"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgebase\/278143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanier.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}